Resumo Soja (Glycine max (L.): Fabaceae) é a mais importante cultura agrícola brasileira. Tetraniquídeos fitófagos são pragas na cultura, Mononychellus planki McGregor, Tetranychus ludeni Zacher e T. urticae Koch. Neoseiulus idaeus Denmark & Muma (Phytoseiidae) é o ácaro predador de T. ludeni e T. urticae. Este estudo teve como objetivo avaliar o desempenho biológico de N. idaeus quando alimentado com T. urticae, T. ludeni e M. planki da região noroeste do Rio Grande do Sul, Brasil. O estudo foi realizado em laboratório com predadores individualizados com diferentes presas. A duração média (dias) de N. idaeus desenvolvimento ovo-adulto foi semelhante independentemente da presa fornecida (T. ludeni – 5.29 ± 0.03; M. planki – 5.34 ± 0.05 e T. urticae – 5.23 ± 0.03 dias). Viabilidade feminina foi de 90% quando alimentados com M. planki e 100% em T. ludeni e T. urticae. Fecundidade de N. idaeus foi menor com M. planki (4.6 ± 1.58 ovos / fêmea) e maior com T. ludeni e T. urticae, 21.8 ± 3.22 e 26.2 ± 2.41, respectivamente. O tempo médio de uma geração (T) foi menor quando N. idaeus alimentados com M. planki do que quando em T. ludeni e T. urticae. A taxa líquida de reprodução (Ro) foi de 4.42 ± 0.49 em M. planki, 17.77 ± 0.55 em T. ludeni e 20.59 ± 0.48 no T. urticae. A capacidade inata de aumento (rm) foi menor em M. planki (0.09) e maior quando alimentados com T. ludeni (0.20) e T. urticae (0.22 fêmeas / fêmea / dia). Estes resultados demonstraram que N. idaeus é capaz de utilizar e desenvolver em todas as três espécies de tetraniquídeos. Mononychellus planki demonstrou ser a presa menos adequada para este predador do que T. urticae e T. ludeni.

Abstract The soybean (Glycine max (L.): Fabaceae) is considered the most important agricultural crop in Brazil. Phytophagous tetranychid mites as Mononychellus planki McGregor, Tetranychus ludeni Zacher and T. urticae Koch have been considered pest in soybean crops. Neoseiulus idaeus Denmark & Muma (Phytoseiidae) is a predatory mite of T. ludeni and T. urticae. The aim of the present study was to evaluate the biological performance of N. idaeus when fed on T. urticae, T. ludeni and M. planki, coming from the Northwest region of Rio Grande do Sul state, Brazil. The study was conducted in the laboratory with individual predators supplied with different preys. The mean duration (days) of N. idaeus egg-adult development was similar independently of supplied prey (T. ludeni - 5.29±0.03; M. planki - 5.34±0.05 and T. urticae - 5.23±0.03 days). Female viability was 90% when fed on M. planki and 100% when fed on T. ludeni and T. urticae. Mean fecundity of N. idaeus was lower when fed on M. planki (4.6±1.58 eggs/female) and higher when fed on T. ludeni (21.8±3.22) and T. urticae (26.2±2.41). The mean generation time (T) was lower when N. idaeus fed on M. planki than when fed on T. ludeni and T. urticae. The net reproductive rate (Ro) was 4.42±0.49 on M. planki, 17.77±0.55 on T. ludeni and 20.59±0.48 on T. urticae. The innate capacity for increase (rm) was lower when N. idaeus was fed on M. planki (0.09) and higher when such predator was fed on T. ludeni (0.20) and T. urticae (0.22 females/females/day). These results demonstrated that N. idaeus is able to reach the complete development feeding on all the three tetranychid species. Mononychellus planki demonstrated to provide a sub-optimal diet if compared to T. ludeni and T. urticae.

A competição entre plantas é uma das principais interferências que ocorrem nos sistemas agrícolas, respondendo por reduções significativas no rendimento das culturas. O objetivo desta pesquisa foi avaliar a habilidade competitiva de milho em convivência com capim-pé-de-galinha (Eleusine indica). O experimento foi realizado em casa de vegetação, na estação de crescimento 2010/2011, em delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições. As unidades experimentais consistiram de vasos plásticos com capacidade volumétrica de 8 L. Os tratamentos foram arranjados em série de substituição, com cinco proporções de plantas de milho e da planta daninha: 100:0, 75:25, 50:50, 25:75 e 0:100, respectivamente, com população final constante de oito plantas por vaso. A análise da competitividade foi realizada por meio de diagramas aplicados a experimentos substitutivos e índices de competitividade. As variáveis analisadas foram massa seca da parte aérea, da raiz e total e estatura de plantas. Quando em proporções iguais, o milho apresentou habilidade competitiva equivalente à do capim-pé-de-galinha em relação às variáveis massa seca da parte aérea, da raiz e total. O capim-pé-de-galinha foi mais competitivo que a cultura em relação à estatura de plantas.

Competition between plants is one of the main interferences that occurs in agricultural systems and accounts for significant crop yield reductions. The aim of this study was to assess the competitive ability of corn in coexistence with the weed species Eleusine indica. The experiments were conducted in a greenhouse, in the growing season 2010/2011, and were arranged in a completely randomized design with four replications. The experimental units consisted of plastic pots with a volumetric capacity of 8 L. Treatments were arranged in a replacement series with five proportions of corn plants and weed: 100:0, 75:25, 50:50, 25:75, and 0:100, respectively, with a constant population of eight plants per pot, at the end of each treatment. The competitiveness analysis was conducted through diagrams applied to the replacement series experiment and competitiveness index, and the variables evaluated were root, shoot, and total dry mass, and plant height. When in equal proportions, corn showed competitive ability equivalent to goosegrass in relation to the variables shoot, root, and total dry mass. Goosegrass was more competitive than the crop in relation to plant height.